Des éclairs surgissent des vagues noires.
La mer est en colère et son grondement est profond.
L’air bouillonne d’une fureur écarlate.
Le ciel s’irise, lui aussi, d’une tonalité incarnate.
C’est l’heure de l’éveil !
Le seigneur des trois règnes rejoint le monde.
L’heure arrive au grand carillon de l’univers.
C’est l’heure du dragon.
Ses yeux, saphirs de l’ancien monde,
Parlent de sa fureur.
Ses écailles aussi dorées que le soleil,
Chantent l’approche de la bataille.
Des éclairs hurlent au sommet de la montagne.
L’atmosphère déchire le voile du soir.
Les rivières déchaînent leurs flots orange flamme.
L’air brûle d’une symphonie volcanique.
C’est l’heure de l’éveil !
Le seigneur des trois règnes rejoint le monde.
L’heure arrive au grand carillon de l’univers.
C’est l’heure du dragon.